.jpg)
martes, 28 de julio de 2009
domingo, 26 de julio de 2009
miércoles, 22 de julio de 2009
Banda alemana Tokio Hotel edita ''Humanoid'' el próximo 2 de octubre
‘’Humanoid’’ se titula la nueva producción de la banda alemana Tokio Hotel, el título ha sido revelado por el manager del grupo quién además cuenta los detalles del porqué del título.
El propio manager de la banda alemana ha revelado el nombre y el porqué del nuevo trabajo de la exitosa agrupación de rock: "Bill fue el que le dio el nombre al nuevo disco. La palabra "humanoid" viene de la ciencia ficción y quiere decir 'parecido a un humano'. La palabra se pronuncia diferente en alemán y en inglés, pero se escribe de la misma manera, y Bill quería que el disco se llamara igual en los dos idiomas".
El tema del idioma no ha sido impedimento para que Tokio Hotel consiga fama en muchos lugares del planeta ya que los dos primeros discos se tuvieron que traducir al inglés en los mercados fuera de Alemania. Así, el primero de ellos, en 2005, apareció con el título ‘’Scream’’ en lugar de ‘’Schrei’’ como en Alemania, y al segundo, en 2007, se le dio el título de ‘’Room 483’’ en vez de ‘’Zimmer 483’’.
El vocalista y líder de la banda, Bill Kaulitz, ha manifestado su satisfacción con su nueva placa: "Haber parado un tiempo para escribir fue muy necesario, y es un período muy creativo para nosotros. En el disco hay nuevas influencias, y refleja nuestro ánimo, nuestros nuevos deseos y esperanzas".
La banda ha venido soltando detalles y sonidos de su tercera producción, el mes pasado por ejemplo publicaron en su web dos fragmentos de canciones que integrarán ‘’Humanoid’’.
El próximo 2 de octubre sale a la venta esta producción que ha generado mucha expectativa gracias a que en los últimos meses la banda ha estado relacionada con accidentes y agresiones por parte de fans y de personas desconocidas.
Los productores han comentado que "Los Tokio Hotel son una banda real; Bill puede cantar realmente, pueden escribir y tocar, saben lo que son y lo que quieren. Están reviviendo la imagen de la estrella del rock, evolucionaron muchísimo, son una banda increíble a nivel visual y realmente oscura, consiguieron el lado oscuro de la canción pop. Dentro de diez años diremos lo genial que fue trabajar con estos chicos".
El tema del idioma no ha sido impedimento para que Tokio Hotel consiga fama en muchos lugares del planeta ya que los dos primeros discos se tuvieron que traducir al inglés en los mercados fuera de Alemania. Así, el primero de ellos, en 2005, apareció con el título ‘’Scream’’ en lugar de ‘’Schrei’’ como en Alemania, y al segundo, en 2007, se le dio el título de ‘’Room 483’’ en vez de ‘’Zimmer 483’’.
El vocalista y líder de la banda, Bill Kaulitz, ha manifestado su satisfacción con su nueva placa: "Haber parado un tiempo para escribir fue muy necesario, y es un período muy creativo para nosotros. En el disco hay nuevas influencias, y refleja nuestro ánimo, nuestros nuevos deseos y esperanzas".
La banda ha venido soltando detalles y sonidos de su tercera producción, el mes pasado por ejemplo publicaron en su web dos fragmentos de canciones que integrarán ‘’Humanoid’’.
El próximo 2 de octubre sale a la venta esta producción que ha generado mucha expectativa gracias a que en los últimos meses la banda ha estado relacionada con accidentes y agresiones por parte de fans y de personas desconocidas.
Los productores han comentado que "Los Tokio Hotel son una banda real; Bill puede cantar realmente, pueden escribir y tocar, saben lo que son y lo que quieren. Están reviviendo la imagen de la estrella del rock, evolucionaron muchísimo, son una banda increíble a nivel visual y realmente oscura, consiguieron el lado oscuro de la canción pop. Dentro de diez años diremos lo genial que fue trabajar con estos chicos".
miércoles, 15 de julio de 2009
Le abren la cabeza de un botellazo al batería de Tokio Hotel
Gustav, batería del conocido grupo alemán Tokio Hotel, ha recibido varios puntos de sutura en la cabeza tras ser víctima de un botellazo durante un altercado en una discoteca de Magdeburgo, al este de Alemania, informó hoy la policía local.
Tokio Hotel detiene su trabajo por las amenazas de las fans (26.04.09)
El guitarrista le pega un puñetazo a una admiradora (16.04.09)
Tokio Hotel en el Rock in Rio
Situada en Magdeburgo, la ciudad de procedencia de los miembros de Tokio Hotel, la citada sala de fiestas es uno de los lugares que acostumbran a visitar los componentes del grupo cuando no se encuentran de gira y descansan en sus hogares.
La policía dijo desconocer los motivos de la pelea, en la que al parecer participaron más jóvenes, y se limitó a confirmar que Gustav ha presentado una denuncia por agresión.
El batería de Tokio Hotel fue trasladado en ambulancia al hospital central de Magdeburgo, donde le cosieron la cabeza y le dieron poco después el alta.
El grupo Tokio Hotel se está viendo envuelto en frecuentes escándalos por violencia, como la reciente denuncia de una adolescente contra el guitarrista Tom, al que acusó de agredirla cuando quería hacerse una foto con él.
Tokio Hotel detiene su trabajo por las amenazas de las fans (26.04.09)
El guitarrista le pega un puñetazo a una admiradora (16.04.09)
Tokio Hotel en el Rock in Rio
El joven de 20 años sufrió un corte de dos a tres centímetros en la cabeza este fin de semana al ser alcanzado por los botellazos que le propinó un desconocido durante una pelea en la discoteca "The Club".
Situada en Magdeburgo, la ciudad de procedencia de los miembros de Tokio Hotel, la citada sala de fiestas es uno de los lugares que acostumbran a visitar los componentes del grupo cuando no se encuentran de gira y descansan en sus hogares.
La policía dijo desconocer los motivos de la pelea, en la que al parecer participaron más jóvenes, y se limitó a confirmar que Gustav ha presentado una denuncia por agresión.
El batería de Tokio Hotel fue trasladado en ambulancia al hospital central de Magdeburgo, donde le cosieron la cabeza y le dieron poco después el alta.
El grupo Tokio Hotel se está viendo envuelto en frecuentes escándalos por violencia, como la reciente denuncia de una adolescente contra el guitarrista Tom, al que acusó de agredirla cuando quería hacerse una foto con él.
fuente officialgroupiesthspain
Declaraciones de David Jost sobre el estado de Gustav
Gustav tiene más de 30 puntos de sutura en diferentes cortes en la cabeza cosida, el manager de Tokio Hotel, David Jost informó con dpa. Existen varios casos, si Gustav fue golpead con una botella de cerveza o vaso de cerveza . Jost habla de dos delincuentes. Gustav ha hecho acusaciones contra desconocidos. Los propios miembros de la banda quería hacer un comentario sobre el incidente pero no ha sido publicado es actualmente el comentario.
fuente officialgroupiesthspain
fuente officialgroupiesthspain
Tokio-Hotel-Schlagzeuger Gustav verletzt
"Tokio Hotel"-Schlagzeuger Gustav wurde bei einer Schlägerei in Magdeburg mit einem Bierglas verletzt.
Der Schlagzeuger von Tokio Hotel, Gustav Schäfer, ist in einer Magdeburger Diskothek von einem Unbekannten mit einem Bierglas auf den Kopf geschlagen und verletzt worden.Das sagte ein Sprecher der Polizei in der Nacht zum Dienstag und bestätigte damit einen Bericht der „Bild-Zeitung“. Der 20 Jahre alte Schlagzeuger der Teenie-Band erlitt demnach bereits in der Nacht zum Sonntag eine zwei bis drei Zentimeter lange Schnittwunde am Kopf und wurde ambulant in einem Krankenhaus behandelt. Warum es gegen 4.10 Uhr zu dem Zwischenfall in Schäfers Heimatstadt kam, konnte der Polizeisprecher nicht sagen.
Traduccion:
El baterista de Tokio Hotel gustav tuvo una pelea en madesburgo y fue herido con una botella de cervez.el baterista de Tokio Hotel,Gustav Schäfer,fue atacado en un nightvlub en Magdeburgo por un hombre desconocido y fue golpeado por una botella de cerveza en su cabeza. Eso fue lo q dijo el vocero de la policia en la noche del Jueves y confirmó un reporte de "bild-newspaper". El baterista de 20 años de la banda adolecente sufrio en la noche del domingo, 2 o 3 cm de cortadas en la cabeza y fue hospitalizado .Cuando esto ocurrio a las 4 y 10 la policia no pudo decir nada
Der Schlagzeuger von Tokio Hotel, Gustav Schäfer, ist in einer Magdeburger Diskothek von einem Unbekannten mit einem Bierglas auf den Kopf geschlagen und verletzt worden.Das sagte ein Sprecher der Polizei in der Nacht zum Dienstag und bestätigte damit einen Bericht der „Bild-Zeitung“. Der 20 Jahre alte Schlagzeuger der Teenie-Band erlitt demnach bereits in der Nacht zum Sonntag eine zwei bis drei Zentimeter lange Schnittwunde am Kopf und wurde ambulant in einem Krankenhaus behandelt. Warum es gegen 4.10 Uhr zu dem Zwischenfall in Schäfers Heimatstadt kam, konnte der Polizeisprecher nicht sagen.
Traduccion:
El baterista de Tokio Hotel gustav tuvo una pelea en madesburgo y fue herido con una botella de cervez.el baterista de Tokio Hotel,Gustav Schäfer,fue atacado en un nightvlub en Magdeburgo por un hombre desconocido y fue golpeado por una botella de cerveza en su cabeza. Eso fue lo q dijo el vocero de la policia en la noche del Jueves y confirmó un reporte de "bild-newspaper". El baterista de 20 años de la banda adolecente sufrio en la noche del domingo, 2 o 3 cm de cortadas en la cabeza y fue hospitalizado .Cuando esto ocurrio a las 4 y 10 la policia no pudo decir nada
Comunicado de prensa de la Policia de Magdeburg sobre el incidente de Gustav
Publicado por Aska
Polizeirevier Magdeburg - Pressemitteilung Nr.: 332/09
Magdeburg, den 12. Juli 2009
Körperverletzung in Gaststätte
In einer Gaststätte am Hasselbachplatz kam es in der Nacht zum Sonntag gegen 04.10 Uhr gegenüber einem 20-jährigen Gast zu einer gefährlichen Körperverletzung. Nach bisherigen Erkenntnissen wurde dem 20-Jährigen von einem unbekannten Täter ein Glas auf den Kopf geschlagen. Dabei erlitt er eine ca. 2 bis 3 cm lange Schnittwunde, die ambulant in einem Krankenhaus behandelt werden musste. (kü.)
Impressum:
Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Nord - PRev Magdeburg -PressestelleSternstr. 1239104 MagdeburgTel: +49 391 546 1422
Fax: +49 391 546 1822Mail: presse.pd-nord@polizei.sachsen-anhalt.de
Traduccion:
Cuartel de Polica de Magdeburg Comunicado de prensa N °: 332/09
Lesión en el restauranteEn un restaurante en el resort Hasselbach llegó en la noche del sábado al domingo 04/10 a lo largo de la noche un joven de 20 años en lo referente a una peligrosa lesión. De acuerdo con hallazgos anteriores el chico de 20 años de edad había sido golepado en la cabeza por un desconocido con un vaso. Sufrió un corte aproximadamente 2-3 cm de longitud, los pacientes ambulatorios en un hospital para recibir tratamiento.
fuente:officialgrouppiesthspain
Polizeirevier Magdeburg - Pressemitteilung Nr.: 332/09
Magdeburg, den 12. Juli 2009
Körperverletzung in Gaststätte
In einer Gaststätte am Hasselbachplatz kam es in der Nacht zum Sonntag gegen 04.10 Uhr gegenüber einem 20-jährigen Gast zu einer gefährlichen Körperverletzung. Nach bisherigen Erkenntnissen wurde dem 20-Jährigen von einem unbekannten Täter ein Glas auf den Kopf geschlagen. Dabei erlitt er eine ca. 2 bis 3 cm lange Schnittwunde, die ambulant in einem Krankenhaus behandelt werden musste. (kü.)
Impressum:
Polizeidirektion Sachsen-Anhalt Nord - PRev Magdeburg -PressestelleSternstr. 1239104 MagdeburgTel: +49 391 546 1422
Fax: +49 391 546 1822Mail: presse.pd-nord@polizei.sachsen-anhalt.de
Traduccion:
Cuartel de Polica de Magdeburg Comunicado de prensa N °: 332/09
Lesión en el restauranteEn un restaurante en el resort Hasselbach llegó en la noche del sábado al domingo 04/10 a lo largo de la noche un joven de 20 años en lo referente a una peligrosa lesión. De acuerdo con hallazgos anteriores el chico de 20 años de edad había sido golepado en la cabeza por un desconocido con un vaso. Sufrió un corte aproximadamente 2-3 cm de longitud, los pacientes ambulatorios en un hospital para recibir tratamiento.
fuente:officialgrouppiesthspain
jueves, 2 de julio de 2009
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
